martedì 28 maggio 2013

bambole- dolls

per rimanere in tema di bambole
ho confezionato questa scatola per alloggiare queste tre bambole antiche di proprietà di un mio
cliente. dopo tanti anni di scala 1/12 mi sembrava di costruire i mobili per i giganti


to stay on to dolls
I packed this box to house these three antique dolls owned by a client of mine.
after many years of 1/12 scale seemed to build the furniture for the Giants






giovedì 2 maggio 2013

tavolo da toeletta - vanity table.

ho voluto provare a costruire un mobile bombato, e sagomato. è stato un lavoro lungo,  con  lime e cartavetrata. mi sono  consumata, tutte le  unghie , ma anche alcuni pezzi di dita.   ma posso dire che per essere il primo, sono abbastanza soddisfatta,

I wanted to try to build a cabinet curved, and shaped. has been a lot of work with files and sandpaper. I have consumed all the nails, but also a few pieces of his fingers. but I can say that to be the first, I'm pretty satisfied,