eccoci al giorno dell'estrazione, devo dire che mi dispiace, e stato molto bello questo mese ricevere ogni giorno  i vostri commenti bellissimi. che mi hanno molto rallegrato. ringrazio di cuore tutti i partecipanti.  mi piacerebbe avere un regalo per tutti voi. ma ne ho uno solo e la fortunata vincitrice è 

                                                N. 54 Eva  

                        complimenti Eva mandami l'indirizzo per la spedizione 

we come to the day of the drawing, I have to say I'm sorry, it was very nice to receive this month every day your beautiful comments.

I have very cheered. I sincerely thank all the participants. I'd like to have a gift for you all. but I have only one and the lucky winner is

                                             No. 54 Eva

                               compliments Eva send me the address for shipping

                                              Giveaway  di Natale 
            Con questo giveaway voglio augurare a tutti  un felice e sereno Natale 
                                              ed un meraviglioso  2015 

            Le regole sono:

            - essere follower del mio blog 
            - mettere la foto con il link del giveaway sul vostro blog 
            - lasciare un commento a questo post.
            - se non avete un blog, non importa basta che lasciate un commento.


                                 il premio, è questa cassettina da pittore in scala 1/12

                                     scadenza giveaway 25 Gennaio 2015

    
    ***********************************************************************


                                              Christmas Giveaway
            With this giveaway I want to wish everyone a happy and peaceful Christmas                          and a wonderful 2015


                    The rules are:

                 -to be follower of my blog
                 - Put the photo with the link of the giveaway on your blog
                 - Leave a comment on this post.
                 - If you do not have a blog, is does not matter just leave a comment.

                                                the prize, is this box painter 1/12 scale 

                                            giveaway expires January 25, 2015

                  

cucina in scala 1/12 - Kitchen scale 1/12

una vecchia cucina toscana rimodernata per una coppia di sposini. 
an old Tuscan kitchen modernized for a newlywed couple.

mobile rustico con piano in marmo - rustic furniture with marble top

ho visto questo mobile su una rivista ed è stato subito amore.
eccolo riprodotto in scala 1/12.

I saw this cabinet in a magazine and it was love at first sight.
here it is reproduced in 1/12 scale.

mini libreria a tema " Hobbit" - mini library theme "Hobbit"

Finalmente finita  mini libreria a tema "Hobbit"

Finally it's over mini library theme "Hobbit"

Galleria d'arte in Milano, riproduzione in miniatura - Gallery in Milan, miniature reproduction

Riproduzione in miniatura della galleria d'arte " 809 Art Gallery " a Milano  in via Bergamo 1. I quadri sono tutti dipinti a mano. le sculture sono realizzate riproducendo sculture reali. e stato un lavoro abbastanza impegnativo, perché ho dovuto costruire tutto,come l'originale   compreso il  pavimento molto particolare.

 

Miniature reproduction of the art gallery "809 Art Gallery" in Milan, Via Bergamo 1. All the paintings are painted by hand. The sculptures are made by reproducing the real sculptures.
  was a fairly challenging because I had to build everything, as the original including the floor very special.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

scaffale riprodotto in scala 1/12 da uno a grandezza naturale. - shelf reproduced in 1/12 scale from one to life size

mi sono divertita molto a riprodurre questo scaffale a vista. in stile toscano che ho copiato da una fotografia.  anche i supporti di metallo delle mensole sono stati da me costruiti.

I had great fun to reproduce this shelf in sight. Tuscan style that I copied from a photograph. Also the metal bracket of the shelves have been built by me.

la fotografia da dove ho copiato la mensola.
photograph from where I copied the shelf

 

riproduzione scala 1:12
1:12 scale reproduction