martedì 11 ottobre 2016

queste scatolette di caramelle, erano così belle che era un vero peccato sprecarle.
in una ho realizzato  una casetta. e nell'altra un  negozio di fiori, con un piccolo laboratorio e una stanza in cui rilassarsi quando il negozio è chiuso.

These little boxes of candy, they were so beautiful that it was a real shame to waste them.
in one I made a little house. and in the other a flower shop, a small laboratory and a room in which to relax when the store is closed.

















martedì 19 aprile 2016

lavatoio antico - old wash

riproduzione in scala 1:12 antico lavatoio dei primi del 900
1:12 scale reproduction antique wash house of the early 900







il piattino può essere posizionato a destra o a sinistra
the plate can be positioned to the right or left

lunedì 4 gennaio 2016

produzione di mobili Natalizia - production of furniture made during the Christmas holidays

durante le vacanze mi sono divertita a costruire questi 2 mobili in scala 1:12

During the holidays I had fun building these two furniture 1:12 scale