martedì 23 aprile 2013

nuova estrazione giveaway-new draw giveaway

come avevo già annunciato. eccomi per una nuova estrazione del giweaway che avevo    estratto il 21/03/2013
la vincitrice  dopo un mese non si è fatta sentire, per cui, siccome odio che cose che si trascinano troppo a lungo.  ho deciso di effettuare una nuova estrazione,

as I had already announced. Here I am for a new mining giweaway I had already checked the 21/03/2013
the winner after a month has not been heard, so, since I hate that things that have been dragging on for too long. I decided to make another extraction,


True Random Number Generator     53
 
  6 Powered by RANDOM.ORG
 
la fortunata  vincitrice, è  Miniacollection Geneviève
the lucky winner is  Miniacollection Geneviève
 
Vi ringrazio molto  per i bellissimi commenti. e auguro a tutti una buona giornata.
Thank you for the wonderful comments, and I wish you all a good day
 

mercoledì 17 aprile 2013

prepariamo la passata di pomodoro.- prepare the tomato sauce

di questo tavolo a parte i barattoli di vetro, la pentola, la ciotola azzurra,che ho acquistato.  ed il coccio che è opera di una mia cara amica.Roberta. ho costruito tutto.  mi sono divertita molto a fare questo tavolo.

of this table apart from the glass jars, the pot, the blue bowl, which I purchased. and the shard that is the work of a dear amica.Roberta. I built everything. I had great fun doing this table.






martedì 2 aprile 2013

lavandino con lavastoviglie -sink with dishwasher

manteniamo un certo stile, senza rinunciare alle comodità. non preoccupiamoci di avere tanti piatti da lavare qui abbiamo la lavastoviglie.
maintain a certain style. without sacrificing comfort.
do not worry about having so many dishes to wash, here we have a dishwasher.