workshop Miniaturitalia 2013

Prossimamente terrò (se raggiungerò  5 iscritti.) un  workshop in occasione di MINIATURITALIA 2013, l'unica fiera italiana per case di bambola che si terrà  a Milano dal 8 al 10 febbraio. il corso si terra venerdì 8 febbraio  dalle 13,15 alle 18,15
si intitola Dispenser per la pasta  Si tratta della riproduzione in scala 1:12 di un mobile reale in stile toscano. Cosa ne pensate?

 Soon I will hold (if I reach 5 subscribers.) a workshop at Miniaturitalia 2013, the only Italian exhibition for dollhouses to be held in Milan February 8 to 10. the course will be held Friday, February 8 from 13.15 to 18.15.
is called. Dispenser for pasta is the 1:12 scale model of a real Tuscan style furniture. What do you think?

FALSI D'AUTORE - FALSE AUTHOR

ho voluto provare a riprodurre quadri di famosi artisti in scala 1/12 Monet -Renoire - Fattori.
 I wanted to try to reproduce paintings by famous artists in 1/12 scale-Monet- Renoir - Fattori

quadretti dipinti a mano - pictures hand-painted

ho trovato questi quadretti nel web. me ne sono innamorata. ho cercato di riprodurli in miniatura misurano cm 3 x3
I found these pictures on the web. I fell in love. I tried to reproduce in miniature measure cm 3 x3

cucina in scala 1/48

Auguro a tutti quelli che vanno in vacanza, buone ferie, e a chi resta in citta un buon mese di agosto. 

ho voluto sperimentare la scala 1/48 devo dire che è molto impegnativa, ci ho messo più tempo di quanto ne abbia impiegato per fare la sorella più grande.

I wish all those going on holiday, good holidays, and those who remain in town a good month of August.
I wanted to try a 1/48 scale I must say it is very difficult, it took me more time than it took to make his older sister.

Scala 1/48 cm 4 x 4,5

le due sorelline.

scala 1/12 e scala 1/48

cuciniamo in un armadio. cook in a cabinet

In occasione dell 'uscita,del libro  "pate en miniature polyimere"  di Peiwen Petitgrand che ha usato la nostra cucina  per esporre il suo cibo. a grande richiesta, Abbiamo rifatto il kit della cucina in un armadio. per facilitare il montaggio del kit. Abbiamo fatto le cave  guida, che agevolano  notevolmente il montaggio.
la parte interna del mobile, grazie alla guide cava, è relativamente semplice. mentre la  struttura, richiede maggiore attenzione, e per questo motivo abbiamo classificato il livello avanzato. il mobile è in legno di  noce, ed è completo di tutti gli accessori. piano cottura, lavello, maniglie, cerniere, ecc. l'armadio, che misura 16,5 x19 cm di altezza e 6,5 cm di profondità . istruzioni sono italiano e inglese e con  disegni, che facilitano il montaggio. Questo mobile è stato progettato da me, e costruito in collaborazione con Viliaminiature.

e in vendita sul mio negozio di Etsy. Bagusitaly.

 

 

on the occasion of 'output, the book "pate en miniatures polyimere" Peiwen Petitgrand that he used to exhibit his food. to popular demand. We redid the kit
the kitchen cabinet in a closet.
to facilitate assembly of the kit. We made ​​the quarries driving, which greatly facilitate the assembly.
the inner part of the furniture, thanks to the hollow guide, it is relatively simple. while the structure assembly, requires more attention, and for this reason we have classified the advanced level. mobile, is walnut, and is complete with all accessories. stove, sink, handles, hinges, etc.. the cabinet, measuring 16.5 x19 cm height and 6.5 cm depth
. instructions are in italian and English and with designs that facilitate assembly.
this cabinet has been designed by me, and built in collaboration with Viliaminiature.
 is for sale on my Etsy shop

   

 

 

 

il negozio di ceramica arredobagno. Store tile and bathroom furnishings

Questo negozio, l'ho costruito per partecipare ad un concorso anni fa. notare l'insegna del negozio,quando non ero capace di dipingere le insegne, le costruivo a mosaico. e un lavoro lunghissimo, ed è per questo che ho deciso di imparare a dipingerle, e molto più veloce.
This shop, I built it to participate in a contest years ago. Note the sign of the shop, when I was not able to paint insignia, was building a mosaic. and a job very long, and that's why I decided to learn to paint, it's much faster

 .

dolce dormire - sweet sleep

mi hanno commissionato un orsetto. ne ho fatto uno che rispecchia il mio stato d'animo in questo monento.
sono stanca ed ho tanto bisogno di riposare.

I have commissioned a teddy bear. I did one that reflects my mood at the moment.
I'm tired and I need time to rest.

continua la sagra dei mobili rustici. continues the feast of country furniture

l'ispirazione di questo mobile, è partita dalle 2 cornicette dei porta oggetti laterali .
gentilmente offerte da viliaminiature. e i coltelli sono stati gentilmente costruiti da mio marito.

the inspiration of this mobile game is the 2 trim package, the port side objects.
courtesy of viliaminiature. and knives were kindly made ​​by my husband.

mobili rustici - country style furniture

alcuni mobili da me costruiti-some furniture that I built.

 

-